L’exposition Abus de souffle de Bertille Bak dressait un bilan de dix ans de production d’œuvres qualifiées, par Fabien Pinaroli dans ce texte, de « fabulations économiques et politiques ». Les installations vidéo et objets exposés, qui ont été réalisés avec la complicité de communautés prises dans le tourbillon de la mondialisation en Bolivie, au Maroc, aux Pays-Bas et ailleurs, peuvent être considérés comme des outils de résistance.