[Hiver 2023]

Retracer pour bâtir : voiler pour dévoiler
Par Edward Pérez-­González

[Extrait]

Retracer, c’est passer son crayon par-dessus une ligne
déjà dessinée. L’encrer à nouveau pour la rendre plus
grasse ; la corriger, la remettre sur pied, à sa façon.

On retrace au stylo comme on retrace un sentier dans
une forêt broussailleuse, se faufilant dans les voies
déjà empruntées, mais autrement, à notre manière…

[ Complete issue, in print and digital version, available here: Ciel variable 122 – NIGHT ROUNDS ]
[ Complete article, in digital version, available here: Santiago Tamayo Soler, Neón — Edward Pérez-González, Retracer pour bâtir : voiler pour dévoiler ]