Ciel variable 60 – VISION Ciel variable 60 – VISION [Spring 2003] EDITORIAL Panorama, Mapping, Panoscopy PORTFOLIOS EXHIBITIONS Melvin Charney – Danielle SchwartzKen Lum Works With Photography – Petra HalkesBertrand Carrière, Signes de jour – Sylvain CampeauRegarding Landscape/Au regard du paysage (I et II) – Suzanne Paquet VOICES Alain Paiement, tangent e, Centre canadien d’architecture – Hubertus von Amelunxen