[Summer 2008]
This article was originally published only in French. You can read it by switching over to the French version of this page.

Kerry Tribe, Here and Elsewhere, 2002, double projection DVD synchronisée, avec son, 10 min 30 sec, images reproduites avec la permission de DHC-Art.
© Kerry Tribe

Nancy Davenport, Workers (leaving the factory), 2007, Installation DVD à écrans multiples, 4 min 32 sec,
© Nancy Davenport
DHC – Art, Montréal,
22 février – 25 mai 2008