Les villes existent-elles? – Jean-François Somain
[Summer 1989] This article was originally published only in French. You can read it by switching over to the French version of this page.
Essays
Peine de ville – Michel Ouellet
[Summer 1989] This article was originally published only in French. You can read it by switching over to the French version of this page.
La vita eterna – Daniel Gagnon
[Summer 1989] This article was originally published only in French. You can read it by switching over to the French version of this page.
Herbages d’acier – Christian Mistral
[Summer 1989] This article was originally published only in French. You can read it by switching over to the French version of this page.
Ma chère « passionnée », ce n’était pas raisonnable – Gilles Archambault
[Printemps 1989] This article was originally published only in French. You can read it by switching over to the French version of this page.
Fatalement disparaître – Danielle Roger
[Spring 1989] This article was originally published only in French. You can read it by switching over to the French version of this page.
L’épreuve du temps – Jean-François Leblanc
[Spring 1989] This article was originally published only in French. You can read it by switching over to the French version of this page.
Croire, pour un instant – Albertine Rémillieux
[Spring 1989] This article was originally published only in French. You can read it by switching over to the French version of this page.
Éphémérides – François Piazza
[Spring 1989] This article was originally published only in French. You can read it by switching over to the French version of this page.
Les yeux un peu perdus de la jouissance
[Spring 1989] This article was originally published only in French. You can read it by switching over to the French version of this page.
Passion d’une fille pour un garçon perdu – Yves Boisvert
[Spring 1989] This article was originally published only in French. You can read it by switching over to the French version of this page.
Flesh : Prologue au passionnaire – Mistral
[Spring 1989] This article was originally published only in French. You can read it by switching over to the French version of this page.
Guy Nadon: l’instrument de la passion – Danielle Roger
[Spring 1989] This article was originally published only in French. You can read it by switching over to the French version of this page.
Pierre Valliières: quand la passion se manifeste – Danielle Roger
[Spring 1989] This article was originally published only in French. You can read it by switching over to the French version of this page.
À dormir debout, en plein soleil de minuit – Hélène Denoncourt
[Spring 1989] This article was originally published only in French. You can read it by switching over to the French version of this page.
Le destin de la passion – Michel Peterson
[Spring 1989] This article was originally published only in French. You can read it by switching over to the French version of this page.
Passion d’enfants – D. Kimm
[Spring 1989] This article was originally published only in French. You can read it by switching over to the French version of this page.
Los Immigrantes – Marcel Blouin
[Winter 1988] This article was originally published only in French. You can read it by switching over to the French version of this page.
Que le monde… – Yves Boisvert
[Winter 1988] This article was originally published only in French. You can read it by switching over to the French version of this page.
Fèves de Lima : Je ne me souviens plus de rien – Marie-Hélène Montpetit
[Winter 1988] This article was originally published only in French. You can read it by switching over to the French version of this page.
Pierre Crépô
[Winter 1988] This article was originally published only in French. You can read it by switching over to the French version of this page.
Quartiers ou ghettos? – Yvonne America Truque
[Winter 1988] This article was originally published only in French. You can read it by switching over to the French version of this page.
Restons calmes – Georges Théberge
[Winter 1988] This article was originally published only in French. You can read it by switching over to the French version of this page.
L’intolérable intolérance – Hélène Denoncourt
[Winter 1988] This article was originally published only in French. You can read it by switching over to the French version of this page.
La tentation raciste – Hamid Laidaoui
[Winter 1988] This article was originally published only in French. You can read it by switching over to the French version of this page.
Migration – Victor Regalado
[Winter 1988] This article was originally published only in French. You can read it by switching over to the French version of this page.
Portrait d’une descente – H.M.
[Spring 1988] These articles were originally published only in French. No translation is available.
Les services de renseignement: c’est pas du gâteau! – Daniel Hubert
[Spring 1988] These articles were originally published only in French. No translation is available.
État de la chose – P.C. junior
[Spring 1988] These articles were originally published only in French. No translation is available.
Le pouvoir religieux – Jacques Grand’Maison
[Spring 1988] These articles were originally published only in French. No translation is available.