Accueil > Ciel variable 126 – TRAJECTORIES

Ciel variable Magazine

Un magazine qui se consacre à la présentation et à l’analyse des pratiques de la photographie en lien à l’art contemporain, aux nouvelles technologies de l’image et aux enjeux actuels de la culture.

Main menu

Skip to content
  • RECENT ISSUES
  • BOUTIQUE
  • WEB COLUMNS
  • ARCHIVES
  • ABOUT
  • Français

Ciel variable 126 – TRAJECTORIES

Show Grid Show List
Set a Featured Image

Trajectories

Ciel variable 126 – TRAJECTORIES | Portfolios

[Summer 2024] PORTFOLIOS A trajectory involves movement and, implicitly, evolution or even advance­ ment (read, progress). It is the contrary of a point, which represents immobility, stopping, the status quo. As we move from point A to point B, we change position, context, point of view. The trajectories followed by the three artists in our […]

Ciel variable 126 – Trajectories

Ciel variable 126 – TRAJECTORIES

La trajectoire implique un déplacement et, implicitement, une évolution, voire un avancement (lire un progrès). Elle est le contraire d’un point, qui illustre l’immobilisme, l’arrêt, le statu quo. Si on se déplace d’un point A à un point B, c’est qu’on change de position, de contexte, de point de vue. La ou les trajectoires que suivent les trois artistes de notre numéro thématique les montrent dans un état de vigilance, à l’affût de ce quelque chose qui ouvre de nouvelles perspectives, qui nous ouvre les esprits.

Off the Path

Ciel variable 126 – TRAJECTORIES | Editorial
Authors: Jérôme Delgado | Artists: Francis Alÿs, Justin Wonnacott, Patrick Beaulieu

A trajectory involves movement and, implicitly, evolution or even advancement (read, progress). It is the contrary of a point, which represents immobility, stopping, the status quo. As we move from point A to point B, we change position, context, point of view. The trajectories followed by the three artists in our thematic section show them on the lookout, searching for something that can open new perspectives – and our minds.

Francis Alÿs, Children’s Games — Stephen Horne, Outside/Elsewhere

Ciel variable 126 – TRAJECTORIES | Portfolios
Authors: Stephen Horne | Artists: Francis Alÿs

[Summer 2024] Outside/Elsewhere by Stephen Horne There is no need to understand it, only to contemplate it, to be struck with wonder and laugh with the universal laugh of creation. – Octavio Paz In his video series Children’s Games (1999–ongoing), the Belgian-Mexican artist Francis Alÿs documents the creation of place by children – a space […]

Patrick Beaulieu, El Perdido — Julie Martin, On the Road to Nowhere

Ciel variable 126 – TRAJECTORIES | Portfolios
Authors: Julie Martin | Artists: Patrick Beaulieu

[Summer 2024] On the Road to Nowhere by Julie Martin [EXCERPT] What story can photographs tell? How can a performance be reconstructed? How can travel be recounted with still images? These questions traverse the histories of performance and of photography, and are at the core of the work of the artist Patrick Beaulieu, who updates […]

Justin Wonnacott, Figureground — Pierre Dessureault, Observing the Theatre of the Streets

Ciel variable 126 – TRAJECTORIES | Portfolios
Authors: Pierre Dessureault | Artists: Justin Wonnacott

[Summer 2024] Observing the Theatre of the Streets by Pierre Dessureault [EXCERPT] Following in the street-photography tradition, Ontario photographer Justin Wonnacott has been scrutinizing life in cities in Canada and elsewhere for more than three decades. The images that he has brought together in Figureground highlight the uniqueness of his approach, which has evolved over […]

The Photography Scene, France 2023 – Bruno Chalifour

Ciel variable 126 – TRAJECTORIES | Essays
Authors: Bruno Chalifour

[Summer 2024] by Bruno Chalifour [EXCERPT] Post-COVID-19, how is photography faring in France? In the past five years the French government commissioned two surveys of the situation, discussed below. Their conclusions and recommendations attempt to staunch the decline of the profession and define the French cultural exception in this field. Since 2022, the focus has […]

From Slander’s Brand, Visualizing the Past – Kelly Midori McCormick

Ciel variable 126 – TRAJECTORIES | Essays
Authors: Kelly Midori McCormick

[Summer 2024] Visualizing the Past by Kelly Midori McCormick [EXCERPT] The exhibition From Slander’s Brand takes as its starting point the impossibility of representing historical events from a singular, one-to-one relationship with reality. The title, referencing Herodotus, the “father of history” – and, for some, the “father of lies” – asks viewers to question the […]

Claudia Andujar, Activism Beyond Images – André-Louis Paré

Ciel variable 126 – TRAJECTORIES | Essays
Authors: André-Louis Paré | Artists: Claudia Andujar

[Summer 2024] Activism Beyond Images by André-Louis Paré [EXCERPT] The exhibition Claudia Andujar and the Yanomami Struggle features the work of the Brazilian photographer and activist Claudia Andujar (born Claudine Haas in 1931, in Neuchâtel, Switzerland). Her Jewish Hungarian father and his family were deported to the concentration camp in Auschwitz. With her Protestant mother, […]

Laurence Hervieux-Gosselin, Lune de craie — Sylvain Campeau

Ciel variable 126 – TRAJECTORIES | Exhibition reviews
Authors: Sylvain Campeau | Artists: Laurence Hervieux-Gosselin

[Summer 2024] par Sylvain Campeau [EXCERPT] As I was beginning to write this review of Laurence Hervieux-Gosselin’s exhibition, the fact that she had won the Prix Lynne Cohen in 2021 suddenly came to mind. Beyond the importance and prestige attached to this award, in this case – more than in others – there seem to […]

Geneviève Thibault, Corps habité — Alexandra Tourigny Fleury

Ciel variable 126 – TRAJECTORIES | Exhibition reviews
Authors: Alexandra Tourigny Fleury | Artists: Geneviève Thibault

[Summer 2024] by Alexandra Tourigny Fleury [EXCERPT] The works presented in the exhibition Corps habité are the result of a relationship that Geneviève Thibault cultivated with the Ursuline Sisters of Quebec City over many years. In 2017, the nuns announced that they had to leave the convent in Old Quebec City that had been home […]

Jean-Jacques Ringuette, Sombre – Méditation sur les abîmes – Karl-Gilbert Murray

Ciel variable 126 – TRAJECTORIES | Exhibition reviews
Authors: Karl-Gilbert Murray | Artists: Jean-Jacques Ringuette

[Summer 2024] by Karl-Gilbert Murray [EXCERPT] Each image that Jean-Jacques Ringuette creates forcefully, determinedly, and constantly assails the viewer’s eye. Its ambience, whether dreamlike, conflictual, or surrealistic, always offers a mix of affects that reflect a mythology of the human condition and provoke an instant response to the unpredictable spectacle of life. Ringuette’s photographs presented […]

SMITH, Outre — Jessica Ragazzini

Ciel variable 126 – TRAJECTORIES | Exhibition reviews
Authors: Jessica Ragazzini

[Summer 2024] by Jessica Ragazzini [EXCERPT] Outre. In the French-language dictionary, the word outre has several definitions. First, as a common noun, outre is an animal pelt sewn into a bag and used as a receptacle. As an adverb, it designates going beyond something. Finally, as a preposition, it signifies an addition. The works by […]

Manon de Pauw, Lueurs oniriques – Maxence Croteau

Ciel variable 126 – TRAJECTORIES | Exhibition reviews
Authors: Maxence Croteau | Artists: Manon De Pauw

[Summer 2024] by Maxence Croteau [EXCERPT] In a rather paroxysmal context in which human-made destruction is scaling up to a hecatomb, the digital interface is inescapable in our lives. Some see it as a mutilated and mutilating way of life in which we are inter-isolated in a totalizing connectivity, reduced to being powerless spectators stupefied […]

Fabiano Kueva, Archive Alexandre de Humboldt Montréal – Gabrielle Sarthou

Ciel variable 126 – TRAJECTORIES | Exhibition reviews
Authors: Gabrielle Sarthou | Artists: Fabiano Kueva

[Summer 2024] by Gabrielle Sarthou [EXCERPT] The exhibition Archive Alexandre de Humboldt Montréal, organized in collaboration with the independent curator Emmanuelle Choquette, is part of a project built over more than ten years by the Ecuadorian artist, curator, and director Fabiano Kueva, whose works combine sound art, installation, and experimental video. It was presented as […]

Sophie Jodoin, d’un seul souffle – Michel Hardy-Vallée

Ciel variable 126 – TRAJECTORIES | Exhibition reviews
Authors: Michel Hardy-Vallée | Artists: Sophie Jodoin

[Summer 2024] by Michel Hardy-Vallée [EXCERPT] Sophie Jodoin is an artist of grey nuances. Her range of tones is predictable and her textures are matte – diametrically opposed to the canons of black-and-white photography, in which the world is projected through a scale of contrasts from deep shadows to brilliant reflections. By restraining her palette, […]

Sylviane Van de Moortele, Femmes photographes – Dix ans de luttes pour sortir de l’ombre — Sophie Mangado

Ciel variable 126 – TRAJECTORIES | Readings
Authors: Sophie Mangado | Artists: Sylviane Van de Moortele

[Summer 2024] by Sophie Mangado [EXCERPT] “When a feminist is accused of exaggerating, she’s on the right path.” The epigraph announces what is coming. In Femmes photographes. Dix ans de luttes pour sortir de l’ombre, Sylviane Van de Moortele describes the battle fought by women in France against the erasure of their sex in the […]

Jill Ahlberg Yohe, Jaida Grey Eagle et Casey Riley, In Our Hands – Native Photography, 1890 to Now — Sophie Guignard

Ciel variable 126 – TRAJECTORIES | Readings
Authors: Sophie Guignard | Artists: Casey Riley, Jaida Grey Eagle, Jill Ahlberg Yohe

[Summer 2024] by Sophie Guignard In Our Hands: Native Photography, 1890 to Now is the catalogue for a major exhibition at the Minneapolis Institute of Art that featured Indigenous photographers who worked between the late nineteenth and twenty-first centuries. The co-curators guest curator, photojournalist Jaida Grey Eagle (Oglala Lakota); the museum’s associate curator of Indigenous […]

Facing Black Star — Fanny Bieth

Ciel variable 126 – TRAJECTORIES | Readings
Authors: Fanny Bieth

[Summer 2024] by Fanny Bieth 291,049: that’s how many prints are in the collection of the Black Star photo agency, acquired by Ryerson University (now Toronto Metropolitan University) in 2005. The Image Centre, a museum dedicated more broadly to the photographic image, was created to receive, conserve, and promote this immense collection. For anyone with […]

Mirement/Towering — Marie Perrault

Ciel variable 126 – TRAJECTORIES | Readings
Authors: Marie Perrault

[Summer 2024] by Marie Perrault Mirement/Towering The book Mirement/Towering continues a reflection based on Geneviève Chevalier’s homonymous exhibition project, which was presented in three parts between 2021 and 2024 at Dazibao (the installations Towering/The Menagerie and Towering/The Herbarium), the Foreman Art Gallery of Bishop’s University (Mirement/Trissements), and the Galerie de l’Université du Québec en Outaouais […]

Andrea Kunard, La photographie au Musée des beaux-arts du Canada — Hélène Samson

Ciel variable 126 – TRAJECTORIES | Entrevues
Authors: Hélène Samson

[Summer 2024] by Hélène Samson [EXCERPT] The current photography collection at the National Gallery of Canada (NGC) was built from various sources. The original international collection was established by curator James Borcoman in 1967. After the Canadian Museum of Contemporary Photography (CMCP) closed, in 2009, the NGC incorporated its collection, which included the Still Photography […]

Taxonomy navigation

← Ciel variable 125 – AGGLOMERATIONS
Ciel variable 127 – SISTERS, FIGHTERS, QUEENS →
BOUTIQUENEWSLETTER
Or use the Advanced Search

The Magazine

  • On Newsstands
  • RECENT ISSUES
  • Online Boutique
  • Subscriptions

Online

  • The Photobook
  • Documentary Photography
  • Artists' Projects
  • Biennials & Co.
  • Exhibition Reviews
  • Under Other Skies

Ciel variable

  • Submission
  • Advertising
  • Supporting the Magazine
  • ABOUT
  • Terms & Conditions

Follow us!

logo facebook
logo instagram
© Magazine Ciel variable 2025
5445, Av. de Gaspé, bureau 612, Montréal, Qc, Canada H2T 3B2 – 514/390-1193 – info [arrobas] cielvariable.ca